https://app.cyberimpact.com/clients/47252/subscribe-forms/393AD40E-D73B-4773-A301-C1BB21CE1353
Lancement de la plateforme numérique
ENTRE QUENECHOUAN ET LE LONG-SAULT
Parcours historique numérique sur la rivière des Outaouais en Argenteuil
Plongez dans l’histoire de la rivière des Outaouais en Argenteuil en visitant ce tout nouveau parcours historique numérique. Une virée interactive divisée en plusieurs chapitres qui saura éveiller la curiosité des petits et des grands. Notre historien Robert Simard a travaillé de longues années sur ce projet avec la super équipe de la MRC d’Argenteuil et de l’Usine à histoires. Restez à l’affût ! Nous concoctons de belles animations pour faire rayonner cette superbe plateforme d’information dans le réseau scolaire et des bibliothèques!
Cliquez sur l’icône pour accéder à la plateforme dans la langue de votre choix!
Événement bénéfice Thé et Traditions
Vendredi 26 mai 2023 – Canton de Harrington. Le Musée régional d’Argenteuil invite la population à son événement bénéfice intitulé Thé et Traditions qui se tiendra le dimanche 11 juin 2023 de midi à 16h au Centre communautaire de la Vallée d’Harrington situé au 420, chemin de Harrington à Harrington, Québec. Le droit d’accès à cet événement est gratuit. Des contributions volontaires seront acceptées sur place.
Cet événement bénéfice du Musée est une occasion spéciale pour rencontrer ses voisins du nord de la MRC d’Argenteuil. Au programme de l’après-midi, une visite guidée du cimetière patrimonial d’Harrington, une prestation de musique traditionnelle par le duo Gossage et Jabbour (cajun, irlandais, two-steps, jigs et réels) ainsi qu’une rencontre-discussion entre Maude Abbott (interprétée par Cynthia Lisa Dubé) et l’historien du Musée, Robert Simard.
Pour agrémenter le tout, un thé anglais traditionnel avec scones, crème caillée (clotted cream), crème au citron (lemon curb) et fraises de saison seront servis au cours de l’après-midi.
Le Musée qui a maintenant transféré sa collection et ses archives au Centre communautaire de la Vallée d’Harrington profite de la tenue de son Thé et Traditions pour rencontrer ses nouveaux voisins lors d’un événement qui se veut convivial et divertissant, mettant à l’honneur la riche histoire de la Vallée d’Harrington et du Musée déclare le président Luc Lépine. Les quatre dernières années ont été éprouvantes pour notre organisme qui s’est vu obligé de quitter l’ancienne Caserne de Carillon où il était logé depuis 1938, à la suite aux inondations printanières de 2019. Après beaucoup d’incertitude quant au futur du Musée, nous sommes fiers du chemin parcouru. Le Musée compte inaugurer à l’automne 2023 son nouvel espace muséal dans l’ancienne église anglicane Christ Church à Saint-André-d’Argenteuil. Il travaille à organiser son centre de documentation et d’archives ainsi que ses réserves d’artefacts ici au Centre communautaire à Harrington et il procède actuellement à un plan de relance afin d’assurer son développement et sa pérennité.
La directrice du Musée, Lyne St-Jacques donne un bref aperçu de l’événement bénéfice Thé et Traditions : l’après-midi débutera avec une visite du cimetière patrimonial d’Harrington situé non loin du Centre communautaire. Cette visite guidée nous présentera l’histoire du cimetière et des familles pionnières de la région. Au retour de cette visite, les participants seront accueillis au son de la musique traditionnelle du duo composé de Guillaume Jabbour et Bill Gossage. Nous irons par la suite à la rencontre de la docteure Maude Abbott qui discutera avec l’historien du Musée, Robert Simard, de sa vie et aussi de son rôle dans la fondation du Musée. Comme l’équipe du Musée aime bien accueillir ses invités, un goûter anglais traditionnel sera offert avec scones, tartinades, fraises fraîches sans oublier le service d’un thé Earl Grey. Nous n’avons pas fixé de prix d’entrée mais nous invitons les contributions volontaires.
Afin d’assurer le succès de cet événement bénéfice, le Musée peut compter sur la collaboration du Centre communautaire de la Vallée d’Harrington pour l’utilisation de ses installations et le soutien financier du député fédéral d’Argenteuil – La Petite Nation, monsieur Stéphane Lauzon.
C’est donc un rendez-vous à ne pas manquer, dimanche le 11 juin 2023 de midi à 16h au Centre communautaire de la Vallée d’Harrington à Harrington. Afin de mieux prévoir les quantités requises pour le goûter, manifestez votre intérêt à participer (en spécifiant le nombre de personnes présentes!) en envoyant un courriel à l’adresse suivante: lyne@stjacques.net.
Au plaisir de vous retrouver!
Assemblée générale annuelle (AGA) 2023
LE MUSÉE RÉGIONAL D’ARGENTEUIL convoque ses membres à son assemblée générale annuelle qui aura lieu le 8 mai 2023 à 18 h à l’église Christ Church, située au 163, route du Long-Sault, Saint-André-d’Argenteuil.
La firme comptable FBL présentera aux membres les états financiers vérifiés, suivront l’élection des administrateurs. Les membres en règle ayant acquitté leur cotisation (au coût de 5$) au plus tard avant le début de l’assemblée générale annuelle auront droit de vote.
Pour consulter le rapport annuel 2021, cliquez ici!
RSVP et infos : lyne@stjacques.net.
********************************************************************
THE ARGENTEUIL REGIONAL MUSEUM convenes its members to its annual general meeting which will take place on May 8, 2023 at 6 p.m. at Christ Church, located at 163, route du Long-Sault, Saint-André-d’Argenteuil.
The accounting firm FBL will present to the members the audited financial statements. Will follow the election of the administrators. Members who have paid their annual dues (at a cost of $5) no later than the start of the general annual meeting will be entitled to vote.
To consult the 2021 annual report, please click here!
RSVP and info: lyne@stjacques.net
Raconte-moi ton musée 2023
1938 – 2023
Le Musée fête ses 85 ans!
Stories of the Museum – Writing Competition
English version follows
Auteurs, autrices, à vos crayons!
En 2023, le Musée régional d’Argenteuil célèbre son 85e anniversaire. Il fut inauguré en 1938 par la Société historique d’Argenteuil dont faisaient partie entre autres Dre Maude Abbott et Dr Benjamin Wales. Malheureusement, il reste peu de traces de la journée d’inauguration. Que s’y est-il passé?
Imaginez une courte fiction de 500 à 600 mots, un événement qui s’y serait déroulé, impliquant des personnages réels ou fictifs. (Voir plus de détails historiques en fin de description.)
Le genre et le style sont libres. Vous pouvez écrire un récit historique, de la science-fiction, du policier, etc., tant qu’il s’agit d’une histoire inventée et que le thème est respecté.
Date limite : 3 avril 2023 – Transmission par courriel (concoursecriture@hotmail.com).
Annonce des finalistes : 21 mai 2023.
Annonce des lauréat.e.s et remise des prix : 21 mai 2023 à 12 h, autour d’un goûter, à l’Espace culturel Saint-Gilles (562, rte des Outaouais, Brownsburg-Chatham, J8G 1V2).
Une collaboration entre le Musée régional d’Argenteuil et l’Espace culturel Saint-Gilles.
Ouvert à tous et toutes, sans restriction d’âge ou de territoire. Les lauréat.e.s acceptent de venir récupérer leur prix en personne.
ENGLISH VERSION
Authors, sharpen your pencils or get on your keyboard!
In 2023, the Regional Museum of Argenteuil celebrates its 85th anniversary. It was inaugurated by the Argenteuil Historical Society, among which Dr. Maude Abbott and Dr. Benjamin Wales. Unfortunately, there is few information left of the event. What happened on that day? Imagine a short fiction of 500 to 600 words, around an event which would have taken place during the inauguration, involving real or fictional characters.
You can choose the genre and style that you prefer, be it historical, science fiction, mystery or any other, as long as it is a creative story and that it complies with our theme.
Deadline : April 3 2023 – Email submissions (concoursecriture@hotmail.com).
Finalists Announcement : May 21st 2023.
Winners Announcement and Prize Remittance : May 21st 2023 at 12:00, with a light lunch, at l’Espace culturel Saint-Gilles (562, rte des Outaouais, Brownsburg-Chatham, J8G 1V2).
A collaboration between Argenteuil Regional Museum and l’Espace culturel Saint-Gilles.
Open to writers of all ages, from anywhere. The winners accept to come pick up their prize.
Raconte-moi ton Musée 2022
Communiqué
Auteurs, autrices, à vos crayons!
Raconte-moi ton Musée – Stories of the Museum – 2022
Concours d’écriture de courtes fictionsDate limite pour soumettre un texte : le 30 janvier
English version follows
Brownsburg-Chatham et Saint-André-d’Argenteuil, 11 décembre 2021 – La Branche culturelle est heureuse de poursuivre la collaboration avec le Musée régional d’Argenteuil pour le concours d’écriture Raconte-moi ton Musée 2022. La population est invitée à participer à un concours d’écriture inspiré des artéfacts du Musée régional d’Argenteuil. La riche collection du Musée est une source d’inspiration incroyable. Les participants auront l’occasion de les faire vivre et de contribuer à les faire connaître. La liste des artéfacts est disponible sur le site de La Branche culturelle.
Le genre et le style sont libres : historique, science-fiction, policier, etc. L’histoire doit être fictive et l’artéfact y occuper un rôle central. Le concours est ouvert à tous, peu importe le lieu de résidence ou l’âge. Les textes peuvent être soumis en français ou en anglais.
Un recueil sera imprimé avec trois finalistes en anglais et trois finalistes en français, et sera mis en vente au profit du Musée régional d’Argenteuil et de La Branche culturelle. Les textes doivent être soumis par courriel avant le 31 janvier 2021, minuit à artefacts2021@gmail.com.
L’annonce des finalistes sera faite le 28 février 2022. Des prix en argent, en oeuvres d’art et en livres seront remis dans le cadre du Café Canopée du 6 mars 2022 à l’Espace culturel Saint-Gilles au 562, route des Outaouais à Brownsburg-Chatham.
Bienvenue et bonne chance à tous!
Infos: 450 495-8022 | brancheculturelle.com|artefacts2021@gmail.com | Facebook @brancheculturelle
– 30-
Source : Cynthia Lisa Dubé, présidente de La Branche culturelle : 450 495-8022 | brancheculturelle@outlook.com
https://www.facebook.com/events/933606184254749/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22mechanism%22%3A%22search_results%22%2C%22surface%22%3A%22search%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D
For immediate release
Press Release
Authors, sharpen your pencils or get on your keyboard!
Raconte-moi ton Musée – Stories of the Museum – 2022
Short Fiction Writing Competition
Entry date: January 30, 2022
Brownsburg-Chatham and Saint-André-d’Argenteuil, December 11, 2021 – The Branche culturelle is proud to collaborate once again with the Regional Museum of Argenteuil for the writing competition « Stories of the Museum ». The public is invited to participate to this contest by choosing an artifact from the rich collection of the Argenteuil Regional Museum which provides a great source of inspiration. By submitting a text, the authors will bring to life the artifacts and help promote the treasures of our region. The artifact list is available on the Branche culturelle’s website.
The genre and style are up to the authors’ preference, be it historical, science fiction, mystery or any other, as long as it is fictional and that the artifact plays a major role. Open to writers of all ages, from anywhere. The stories may be submitted in English or French.
A printed edition including three finalists in each language will be published and sold, profits shared by the Argenteuil Regional Museum and La Branche culturelle. Texts must be submitted by email before January 30, 2022, midnight to artefacts2021@gmail.com.
Finalists will be disclosed on February 28, 2022. Prizes in money, works of art and books will be remitted during the Café Canopée of March 6, 2022, at l’Espace culturel Saint-Gilles situated on 562 Outaouais Road in Brownsburg-Chatham.
Welcome to all and good luck!
Info: 450 495-8022 | brancheculturelle.com|artefacts2021@gmail.com | Facebook @brancheculturelle
– 30 –
Source : Cynthia Lisa Dubé, présidente de La Branche culturelle : 450 495-8022 | brancheculturelle@outlook.com
Nouvelle exposition numérique
C’est avec enthousiasme que le Musée régional d’Argenteuil vous invite à découvrir sa toute nouvelle exposition virtuelle intitulée Sur les pas de Maude Abbott, réalisée grâce à un investissement de Musées numériques Canada.
Partez à la rencontre de Maude Elizabeth Seymour Abbott (1869-1940), une des premières femmes médecins au Canada. Marchez sur ses pas dans son village natal, St. Andrews (aujourd’hui Saint-André-d’Argenteuil), Québec et cheminez avec elle tout au long de son unique parcours.
Cette exposition rend hommage à une femme d’exception, une femme médecin dans un monde d’hommes, une femme attachante qui avait à cœur sa famille et sa communauté. Maude Abbott, celle qu’on surnomma la tornade bienfaisante, a su par son engagement, repousser les limites du savoir en médecine et marquer notre histoire.
Découvrez l’exposition en cliquant sur les liens suivants :
Pour la version française : https://www.histoiresdecheznous.ca/…/maude-elizabeth…/
Pour la version anglaise : https://www.communitystories.ca/…/maude-elizabeth…/
Musées numériques du Canada (MNC) est un programme d’investissement qui contribue à développer les capacités numériques des musées et organismes patrimoniaux canadiens, et permet à la population canadienne de profiter d’une grande variété de récits et d’expériences.
Le Musée obtient son statut d’organisme de bienfaisance!
Depuis le 24 octobre 2019 dernier, le Musée régional d’Argenteuil est reconnu comme un organisme de bienfaisance auprès de l’Agence de revenu du Canada. Ce nouveau statut aidera au financement du Musée. Dorénavant, le Musée pourra émettre des reçus à fins d’impôt pour les dons. Il aura aussi accès à du financement venant de d’autres fondations à travers le Canada dans le but d’assurer sa pérennité et son bon fonctionnement à longue échéance. Cette bonne nouvelle encourage l’équipe du Musée qui, comme plusieurs concitoyens et organismes de la région, a vu son quotidien bouleversé depuis les inondations printanières de 2019 et maintenant la pandémie Covid-19.
Des nouvelles du Musée!
Des nouvelles du Musée!
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
DE NOUVEAUX DÉFIS À RELEVER POUR LE MUSÉE RÉGIONAL D’ARGENTEUIL EN 2020
Saint-André-d’Argenteuil. Lundi, 6 avril 2020. Les douze derniers mois ont été forts en émotions pour le Musée régional d’Argenteuil qui, comme plusieurs de ses concitoyens, a vu son quotidien bouleversé lors des inondations du printemps dernier et maintenant pendant la pandémie Covid-19. Malgré tout, l’équipe se tourne vers l’avenir avec espoir et détermination.
Conséquences importantes des inondations 2019 :
Absent du bâtiment où il est logé depuis la fin avril 2019, l’équipe du Musée espérait bien reprendre ses activités à l’été 2020. Malheureusement, à la suite d’un avis en date du 1er novembre de l’agence Parcs Canada, propriétaire du lieu, le Musée se voit obligé de quitter ses locaux pour les cinq prochaines années. « La situation est déplorable » témoigne le président, Luc Lépine. « Les inondations du printemps 2019 ont été dévastatrices pour le bâtiment. Les fondations du côté de la rivière, faute de protection adéquate, ont été sévèrement endommagées par l’eau et la force du courant. Le sous-sol, quant à lui, s’est retrouvé submergé pendant plusieurs mois. L’eau stagnante a causé des moisissures et le bris du système de chauffage et de ventilation ainsi que celui de filtration d’eau potable. Tout doit être remplacé. » Dans une première phase, l’agence Parcs Canada a procédé à la construction d’un muret de protection le long des fondations du bâtiment et à la réfection d’une partie des fondations du côté de la rivière. La deuxième phase, prévue au printemps 2020, consistera à la décontamination du sous-sol et des réparations à l’intérieur du bâtiment. Une troisième phase verra à solidifier et réparer les murs extérieurs de l’ancienne caserne. Parcs Canada n’a pas encore fixé de date pour cette dernière phase des travaux.
Des solutions en vue :
Depuis plusieurs mois, le Musée s’efforce de trouver des solutions afin d’assurer de nouveau sa présence auprès de la communauté durant cet exil forcé. « La collection et les archives sont en sécurité mais elles devront être déplacées durant les travaux. La collection sera entreposée dans un endroit chauffé et sécuritaire. Nous avons également des plans pour installer nos archives où ils pourront être facilement accessibles pour consultation. Nous travaillons en étroite collaboration avec la MRC d’Argenteuil et la Municipalité de Saint-André-d’Argenteuil que nous remercions sincèrement pour leur soutien. Finalement, nous évaluons diverses possibilités de diffusion d’expositions temporaires, si possible dans un ou plusieurs lieux physiques de la région pour l’été et l’automne prochains ainsi que d’ici sa réouverture. Notre page Facebook reprendra d’ailleurs du service dans les prochains jours avec différentes chroniques, collaborations et anecdotes sur l’histoire d’Argenteuil » conclut Luc Lépine.
Ça va aller!
Le Musée régional d’Argenteuil invite donc la population à suivre ses publications sur sa page Facebook où il diffusera diverses chroniques sur l’histoire d’Argenteuil et partagera des nouvelles au sujet de ses projets. Le Musée rappelle à tous combien il est important de suivre les directives de la santé publique du gouvernement du Québec. Les prochains jours et prochaines semaines vont être critiques dans notre bataille contre le Covid-19. Restez à la maison : ça va aller! Au plaisir de vous retrouver bientôt.
-30-
Source :
Lyne St-Jacques, directrice
Courriel : info@museearg.com
Cellulaire : 514-589-4333